Descrizione
Nel comune di Cadro, a pochi Km dal centro città, in zona verdeggiante, tranquilla e soprattutto ben soleggiata, vendiamo in palazzina di recente costruzione un appartamento di 2.5 locali, al secondo piano.
La palazzina comprende in totale 18 appartamenti, distribuiti su quattro piani, con terrazze e/o giardini, oltre a box interrati e cantine.
L'appartamento è ben rifinito con ottimi materiali, la disposizione interna dei locali è la seguente: atrio, cucina aperta sul soggiorno, camera matrimoniale con locale guardaroba e bagno privato con doccia, bagno ospiti con predisposizione lava-asciuga.
Riscaldamento termopompa tramite serpentine a pavimento.
Locale lavanderia condominiale. Cantina.
Posto auto esterno CHF 25'000.-.
In der Gemeinde Cadro, nur wenige Kilometer vom Stadtzentrum entfernt, in einer grünen, ruhigen und vor allem gut sonnigen Gegend, verkaufen wir in einem kürzlich erbauten Gebäude eine 2,5-Zimmer-Wohnung im zweiten Stock.
Das Gebäude umfasst insgesamt 18 Wohnungen, verteilt auf vier Etagen, mit Terrassen und/oder Gärten sowie Tiefgaragen und Keller.
Die Wohnung ist gut ausgestattet mit ausgezeichneten Materialien, die interne Anordnung der Räume ist wie folgt: Eingangsbereich, offene Küche zum Wohnzimmer, Schlafzimmer mit begehbarem Kleiderschrank und eigenem Badezimmer mit Dusche, Gästebad mit Waschmaschinenanschluss.
Heizung durch eine Wärmepumpe mit Fußbodenheizung.
Gemeinsamer Waschraum im Keller. Keller.
Außenstellplatz CHF 25'000,-.
In the municipality of Cadro, just a few kilometers from the city center, in a green, quiet and particularly sunny area, we are selling a 2.5-room apartment on the second floor of a recently built building.
The building includes a total of 18 apartments, distributed over four floors, with terraces and/or gardens, as well as underground garages and cellars.
The apartment is well finished with excellent materials and the internal layout of the rooms is as follows: entrance hall, kitchen open to the living room, master bedroom with dressing room and private bathroom with shower, guest bathroom with provision for laundry.
Heating is provided through a heat pump via underfloor coils.
There is also a communal laundry room and a cellar.
An outdoor parking space is available for CHF 25,000.