Descrizione
In contesto condominiale di sole 5 unità, con ascensore, ubicato nella zona collinare di Bissone proponiamo appartamento di 3.5 locali con grande terrazza panoramica dalla quale si ammira una vista mozzafiato sul lago di Lugano.
L'appartamento è suddiviso in atrio con armadio a muro, soggiorno, zona pranzo con cucina open space di alto standard, locale lavanderia e bagno con doccia, due camere matrimoniali, un bagno en suite con doccia, ampio terrazzo accessibile da tutte le stanze.
Le finiture dell'appartamento sono di alto standing, la qualità dei materiali è di categoria superiore, pavimento in legno pregiato, lo stato di manutenzione è ottimo.
Gli infissi sono in alluminio con doppio vetro e sistemi oscuranti a rolladen.
La produzione di calore avviene tramite caldaia a gasolio, distribuzione di calore mediante radiatori.
Ottima ubicazione, pochi minuti a piedi dal nucleo del paese, comodo a piedi al raggiungimento dei trasporti pubblici e pochi minuti troviamo anche il raccordo autostradale.
Il comune offre servizi bancari, postali, farmacie, alimentari, il rinomato lido di Bissone e vari ristoranti, un albergo e l'imbarcadero con collegamenti lacuali.
A completare la proprietà una cantina al pianto terra, un box auto e un posto auto esterno, per un totale di CHF 80'000.-
Prezzo totale dell'immobile CHF 1'250'000.- (CHF 1'170'000.- + CHF 80'000.- posti auto)
In einem Wohngebiet mit nur 5 Einheiten, mit Aufzug, in der hügeligen Gegend von Bissone, bieten wir eine 3,5-Zimmer-Wohnung mit großer Panoramaterrasse an.
Die Wohnung besteht aus einem Eingangsbereich mit Einbauschrank, Wohnzimmer, Essbereich mit offener Küche von hohem Standard, Waschküche und Badezimmer mit Dusche, zwei Doppelzimmern, einem Badezimmer en suite mit Dusche, großer Terrasse zugänglich von allen Zimmern.
Die Ausstattung der Wohnung ist von hoher Qualität, die Materialien sind von höchster Kategorie, edler Holzboden, der Wartungszustand ist ausgezeichnet.
Die Fenster sind aus Aluminium mit Doppelverglasung und Rolladen.
Die Heizung erfolgt über eine Ölheizung, die Wärme wird über Radiatoren verteilt.
Hervorragende Lage, nur wenige Gehminuten vom Dorfkern entfernt, bequem zu Fuß zu den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar und in wenigen Minuten erreichen Sie auch die Autobahnauffahrt.
Die Gemeinde bietet Bankdienstleistungen, Postdienstleistungen, Apotheken, Lebensmittelgeschäfte, den berühmten Strand von Bissone und verschiedene Restaurants, ein Hotel und einen Bootssteg mit Schiffsverbindungen.
Zu der Immobilie gehört ein Keller im Erdgeschoss, eine Garage und ein Außenstellplatz, für insgesamt CHF 80.000.-
Gesamtpreis der Immobilie CHF 1.250.000.- (CHF 1.170.000.- + CHF 80.000.- für Stellplätze)
In a condominium context with only 5 units, equipped with an elevator, located in the hilly area of Bissone, we offer a 3.5-room apartment with a large panoramic terrace. The apartment is divided into an entrance hall with a wall cabinet, a living room, a dining area with a high-standard open plan kitchen, a laundry room, and a bathroom with a shower. It also includes two double bedrooms, an en-suite bathroom with a shower, and a spacious terrace accessible from all rooms.
The finishes of the apartment are of high standing, with superior quality materials such as fine wood flooring, and it is in excellent maintenance condition. The windows are made of aluminum with double glazing and rolladen shading systems. Heating is provided by a diesel boiler with heat distribution through radiators.
The location is excellent, a few minutes' walk from the village center, with easy access on foot to public transportation, and a few minutes away from the highway connection. The municipality offers banking services, post offices, pharmacies, grocery stores, the renowned Bissone beach, various restaurants, a hotel, and a lake dock with boat connections.
The property is completed by a cellar on the ground floor, a garage, and an outdoor parking space, for a total of CHF 80,000.-. The total price of the property is CHF 1,250,000.- (CHF 1,170,000.- + CHF 80,000.- for parking spaces).