Descrizione
In bellissima zona immersa nella natura proponiamo villetta a schiera moderna, edificata nel 2018, con giardino ad uso esclusivo.
La casa di 5.5 locali è disposta su tre livelli, occupa una superficie di 160 mq + 14 mq di balcone, disposti come segue:
PIANO SEMINTERRATO, atrio d'ingresso con armadio guardaroba, locale tecnico (termopompa) e lavanderia, posteggio coperto (2 auto) + 1 posteggio esterno;
PIANO PRIMO, luminosa zona giorno con ampie vetrate e terrazza di 14 mq, cucina americana aperta sul soggiorno, camera da letto con uscita su piccola area verde sul retro della casa, bagno con doccia e finestra;
PIANO MANSARDATO, travi a vista, disimpegno, camera padronale con bagno privato (vasca da bagno) con finestra, altre due camere da letto e ulteriore bagno con doccia.
Splendido giardino ad uso esclusivo!! Contesto residenziale circondato da zone verdeggianti e agricole, ideali per chi ama gli animali e le passeggiate.
L'ubicazione è ottima, in zona completamente tranquilla, nel contempo raggiungiamo in breve tempo autostrada e cantonale, oltre che i principali servizi, negozi e scuole.
Si richiede un contratto di locazione di lunga durata.
CHF 2'350.- + spese autonome (riscaldamento, elettricità, telefono) + tasse rifiuti, canalizzazioni, acqua
In wunderschöner, naturnaher Umgebung bieten wir ein modernes Reihenhaus aus dem Jahr 2018 mit exklusivem Garten an.
Das 5,5-Zimmer-Haus erstreckt sich über drei Ebenen und hat eine Fläche von 160 qm plus 14 qm Balkon, angeordnet wie folgt:
KELLERGESCHOSS: Eingangsbereich mit Garderobe, Technikraum (Wärmepumpe) und Waschküche, überdachter Parkplatz (für 2 Autos) + 1 Außenstellplatz;
ERDGESCHOSS: Heller Wohnbereich mit großen Fenstern und 14 qm Terrasse, offene amerikanische Küche zum Wohnzimmer, Schlafzimmer mit Zugang zu einem kleinen Grünbereich hinter dem Haus, Badezimmer mit Dusche und Fenster;
DACHGESCHOSS: sichtbare Balken, Flur, Hauptschlafzimmer mit eigenem Badezimmer (Badewanne) und Fenster, zwei weitere Schlafzimmer und ein weiteres Badezimmer mit Dusche.
Traumhafter exklusiver Garten!! Wohngegend umgeben von grünen und landwirtschaftlichen Flächen, ideal für Tierliebhaber und Spaziergänge.
Die Lage ist ausgezeichnet, in einer absolut ruhigen Gegend, gleichzeitig sind Autobahn und Hauptstraße sowie die wichtigsten Dienstleistungen, Geschäfte und Schulen schnell erreichbar.
Es wird ein langfristiger Mietvertrag verlangt.
CHF 2'350.- + Nebenkosten.
In a beautiful area surrounded by nature, we offer a modern townhouse, built in 2018, with an exclusive use garden.
The 5.5 room house is spread over three levels and occupies a surface of 160 sqm + 14 sqm of balcony, arranged as follows:
BASEMENT FLOOR: entrance hall with wardrobe, technical room (heat pump) and laundry room, covered parking (2 cars) + 1 outdoor parking space;
FIRST FLOOR: bright living area with large windows and a 14 sqm terrace, open American kitchen connected to the living room, bedroom with access to a small green area at the back of the house, bathroom with shower and window;
ATTIC FLOOR: exposed beams, hallway, master bedroom with private bathroom (bathtub) with window, two additional bedrooms, and another bathroom with shower.
Splendid exclusive use garden!! Residential context surrounded by green and agricultural areas, ideal for those who love animals and walks.
The location is excellent, in a completely quiet area, while also easily reaching the highway and main services, shops, and schools.
A long-term lease contract is required.
CHF 2'350.- + independent expenses.