Descrizione
Affittasi appartamento 2.5 locali di ca. 65 mq ubicato al 3 piano, in tranquilla palazzina a
50 mt. dalla Coop e dalla fermata dell'autobus. Tutti gli altri servizi nelle immediate
vicinanze 300 mt.
Disposizione interna: atrio con armadio a muro, soggiorno con balcone, cucina
separata abitabile con lavastoviglie, camera da letto e bagno con vasca da bagno.
Lavanderia condominiale con a disposizione 2 macchine lavatrici, un'asciugatrice e un
secomat. Inoltre vi è una cantina privata; locale bici in comune e parcheggio scooter
gratuito.
Su richiesta sono disponibili i parcheggi esterni a CHF 80.- / box CHF 150.-
Animali da valutare (gatti sì, cani da valutare)
CHF 1'250.- + CHF 150.- acconto spese.
DISPONIBILE DA APRILE 2025
N.B. le informazioni indicate nel presente annuncio sono di carattere puramente indicativo e non vincolanti.
Zu vermieten ist eine 2,5-Zimmer-Wohnung von ca. 65 m² im 3. Stock, in einem ruhigen Gebäude, 50 m von der Coop und der Bushaltestelle entfernt. Alle weiteren Dienstleistungen befinden sich in unmittelbarer Nähe (300 m).
Innenaufteilung: Eingangsbereich mit Einbauschrank, Wohnzimmer mit Balkon, separierte Wohnküche mit Geschirrspüler, Schlafzimmer und Bad mit Badewanne. Waschraum mit zwei Waschmaschinen, einem Trockner und einem Secomat zur Verfügung. Zudem gibt es einen privaten Keller; gemeinsamer Fahrradraum und kostenloser Scooterparkplatz.
Auf Wunsch sind externe Parkplätze zu CHF 80.- / Garage CHF 150.- verfügbar.
Haustiere sind nach Absprache erlaubt (Katzen ja, Hunde nach Rücksprache).
CHF 1'250.- + CHF 150.- Nebenkosten.
VERFÜGBAR AB APRIL 2025
Hinweis: Die in dieser Anzeige angegebenen Informationen sind rein informativ und unverbindlich.
For rent: 2.5-room apartment of approximately 65 sqm located on the 3rd floor in a quiet building, just 50 meters from Coop and the bus stop. All other services are within immediate proximity (300 meters).
Internal layout: entrance hall with built-in wardrobe, living room with balcony, separate eat-in kitchen equipped with a dishwasher, bedroom, and bathroom with bathtub. Shared laundry room with access to 2 washing machines, 1 dryer, and a drying rack. Additionally, there is a private cellar; a shared bike storage room, and free scooter parking available.
External parking spaces are available upon request at CHF 80.- and garage boxes at CHF 150.-. Pets will be considered (cats allowed, dogs on a case-by-case basis).
Rent: CHF 1,250.- + CHF 150.- for expenses.
AVAILABLE FROM APRIL 2025
Please note that the information provided in this advertisement is purely indicative and not binding.