Descrizione
In zona residenziale immersa nel verde, ben soleggiata con vista aperta sul Mendrisiotto, vendiamo casa unifamiliare su 3 piani, moderna di ca. 280 mq costruita nel 2005 e rinnovata con materiali di pregio a due riprese, la prima volta nel 2014 e la seconda volta nel 2021.
PIANO TERRA troviamo garage doppio, porticato con possibilità di ulteriori due posti auto, ampio locale hobby, locale tecnico e un appartamento per ospiti di due locali con bagno e ingresso indipendente.
Raggiungiamo il PRIMO PIANO con una moderna scala in cristallo, dove troviamo un grande soggiorno con bellissime travi a vista e soppalco; le grandi vetrate scorrevoli rendono l'ambiente luminoso, arricchito inoltre da un importante camino. La cucina con penisola è semi-aperta e ha l'accesso alla terrazza; locale lavanderia e bagno/doccia con finestra.
AL PIANO SUPERIORE bellissima camera matrimoniale con vasca da bagno, pavimento in parquet; altre due camere da letto; bagno con vasca e doccia. Vi è la possibilità di creare altre 2 camere da letto.
Impianto riscaldamento tramite pompa di calore con serpentine a pavimento.
La casa è circondata da una grande terrazza e sul retro il bosco di proprietà (ca. 631 mq.)
In einem grünen Wohngebiet, sonnig gelegen mit offenem Blick auf die Region Mendrisiotto, verkaufen wir ein Einfamilienhaus auf 3 Etagen, modern, ca. 280 qm, im Jahr 2011 gebaut und 2015 mit hochwertigen Materialien renoviert.
Im ERDGESCHOSS befinden sich eine Doppelgarage, eine Veranda mit Platz für zwei weitere Autos, ein großer Hobbyraum, ein Technikraum und eine separate Gästewohnung mit zwei Zimmern, einem Badezimmer und einem eigenen Eingang.
Wir erreichen das ERSTE STOCKWERK über eine moderne Treppe aus Glas, wo wir ein großes Wohnzimmer mit schönen sichtbaren Balken und einem Zwischengeschoss finden. Die großen Schiebefenster machen den Raum hell und werden durch einen beeindruckenden Kamin ergänzt. Die halboffene Küche mit einer Insel hat Zugang zur Terrasse. Ein Schlafzimmer und ein Badezimmer mit Dusche und Fenster sind ebenfalls auf dieser Etage vorhanden.
Im OBERGESCHOSS befindet sich ein schönes Hauptschlafzimmer mit einem Badezimmer mit Badewanne und Parkettboden. Zwei weitere Schlafzimmer und ein Badezimmer mit Badewanne und Dusche sind ebenfalls vorhanden. Es besteht die Möglichkeit, zwei weitere Schlafzimmer zu schaffen. Die Heizung erfolgt über eine Wärmepumpe mit Fußbodenheizung.
Das Haus ist von einer großen Terrasse umgeben und auf der Rückseite befindet sich ein eigener Wald (ca. 631 qm).
In a residential area surrounded by greenery, well-sunny with an open view of Mendrisiotto, we sell a single-family house on 3 floors, modern of approx. 280 sqm built in 2011 and renovated with high-quality materials in 2015.
On the GROUND FLOOR, we find a double garage, a porch with the possibility of two additional parking spaces, a large hobby room, a technical room, and a two-room guest apartment with a bathroom and independent entrance. We reach the FIRST FLOOR with a modern glass staircase, where we find a large living room with beautiful exposed beams and a loft; the large sliding windows make the environment bright, enriched furthermore by an important fireplace. The semi-open kitchen with an island has access to the terrace; bedroom and bathroom with shower and window.
On the UPPER FLOOR, a beautiful master bedroom with a bathtub, parquet flooring; two more bedrooms; bathroom with bathtub and shower. There is the possibility of creating two more bedrooms. Heating system through a heat pump with floor serpentine.
The house is surrounded by a large terrace and on the back, there is a privately-owned forest (approx. 631 sqm).